to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
now that; since; so long as; because
readiness; preparedness; resolution; resignation
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feeling; sense; impression
boy; son; baby boy; young man
two persons; two people; pair; couple
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
woman who likes comics depicting male homosexual love
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
unfairness; injustice; partiality
poke (Hawaiian raw-fish salad)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
otaku; geek; nerd; enthusiast
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to be ...-ing; to have been ...-ing
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
relation; connection; relevance
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
animation; animated film; animated cartoon; anime
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
(fictional) character; character; personality; persona
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
grasp; catch; understanding