this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
year; age; years; past one's prime; old age
animation; animated film; animated cartoon; anime
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
no!; no no!; no, not at all
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
otaku; geek; nerd; enthusiast
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
honorific/polite/humble prefix
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
then; well; so; well then
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust