ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
that child; that kid; that boy; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to entrust; to leave to a person
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
and yet; though; when; in spite of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
it doesn't matter what; anything is fine
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to lay the blame on; to put the fault on
go that far; to that extent
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
young; youthful; immature; green; low (number); small
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
discrimination; discernment; identification
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible