good performance; good work; great success
experiment; experimentation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
great success; huge success
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)
tactics; strategy; military operation; naval operation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
power; might; authority; influence
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
than; rather than; instead of; from; out of; except
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
large; big; older; senior; final; ultimate
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
first lieutenant; lieutenant junior grade
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
Imperial Guard Division (pre-1945)
maillot (material); jersey
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
he; she; that person; that; that one; that thing
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
at; in; to; toward; to; for; because of
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by