you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
illness; disease; bad habit; weakness; fault
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
be; is; did; (have) done; please; do
model; pattern; paragon; exemplar
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to repeat; to do something over again
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
at; in; at; when; by; with; and then
cartoon; comic; comic strip; manga
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be absorbed in reading
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
self-consciousness; self-awareness
erotic manga; pornographic manga
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
end; close; conclusion; termination
educational institution; school; academy; campus
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis