please (give me); please (do for me)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
popular name; common name; given name
taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
price; cost; value; worth; value
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
human being; human; person; character (of a person)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to make fun of; to look down on; to make light of
to get to know each other; to make acquaintance
how; in what way; by what means
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
something or other; one thing or another; this or that
such ... as; or some such
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
extreme masochist; very masochistic
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!