to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
right in the center (centre)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
scene; view; prospect; outlook
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
scenery; scene; landscape
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
luxury cruise ship; luxury liner
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
restaurant (esp. Western-style)
drama; theatre; theater; play
various; varied; diverse; all sorts of
high class; high grade; high rank; seniority
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
travel; trip; journey; excursion; tour
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
100,000; hundred thousand
to suit; to match; to become; to be like
showy; loud; gay; flashy; gaudy
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
Kanji era (1087.4.7-1094.12.15)
flute; fife; pipe; whistle
these guys; these fellows
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
counter for people (usu. seating, reservations and such)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
sauce; Worcestershire sauce
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
order (for an item); request; demand; condition