I agree with you; it is as (someone) says
of course; certainly; naturally
retrial; reopening of a case; review; reexamination
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to admit fault; to admit one is wrong
proposal; offer; request; application
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
prospects of victory; chances of success
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
fairness; openness; impartiality; Komeito (Japanese political party)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
surveillance camera; security camera
to attempt; to test; to try out
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
easy; simple; there's no way that ...
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
appropriate; suitable; proper; fitting
reward; recompense; return; punishment; retribution
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision