suffix for familiar person
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 grace (of God);  benevolence (of Buddha);  assistance;  help;  effects;  influence
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 to be saved;  to be rescued;  to escape harm;  to be spared damage;  to be helped;  to be saved trouble
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 to chase;  to run after;  to follow (a set order, a trend, etc.);  to drive out;  to get rid of;  to drive (e.g. a herd)
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 (what) the heck;  (why) in the world;  one object;  one body;  one form;  one style
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 ball;  ball (pitch that falls outside of the strike zone);  bowl;  board (cardboard, pasteboard, etc.)
 to pick up;  to find;  to gather
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 understood;  I see;  OK;  present;  here
 superior;  first-class;  excellent;  (that's) just fine!;  bring it on!
 to take (a resource, e.g. time or money);  to hang;  to come into view;  to arrive;  to come under (a contract, a tax);  to start (engines, motors);  to attend
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 period;  epoch;  the times;  those days;  oldness;  ancientness
 delinquent (youth);  delinquency;  Yankee
 pity;  sorrow;  pitiable;  pitiful;  alack;  alas
 extent;  degree;  limit;  bounds;  (span of) time;  (a) distance;  the state of
 ugly;  unattractive;  unsightly;  unseemly
 living thing;  living creature;  animal;  life
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to request;  to beg;  to call;  to order;  to entrust to;  to rely on
 study group;  study meeting