to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
so; like this; in this way
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
feeling of fellowship; fellow feeling
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
living thing; living creature; animal; life
to dance (orig. a hopping dance)
while; during; while; although; all; both
movement; move; motion; trend; development; change
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
friendship; fellowship; camaraderie
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
mutually; with each other; reciprocally; together
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
state; condition; circumstances; sight; spectacle
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to have meaning; to be meaningful
erratic; offbeat; wild; extraordinary
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
gesture; movement; action; acting; performance
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
audience; spectator; spectators
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous