yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
don't you think?; indicates question
honorific/polite/humble prefix
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
at least; at most; (even) just
handcuffs; hand shackles; restrictions; restraints
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
(an) exile; vagrant; wanderer; nomad
together; jointly; at the same time; with; both
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yikes; oops; eep; wow; aargh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
pity; sympathy; compassion; affection; love
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
millionaire; one's superior; one's elder; (arch.) virtuous and gentle person; (arch.) female owner of a whorehouse in a post town; (arch.) chief of a post town
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
eagle (Accipitridae family)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
together with; same; both; all; including ...