school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
graduation ceremony; commencement
Osaka (city); (arch.) large hill
to be dispersed; to get separated
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
eternity; perpetuity; permanence; immortality
living; life (one's daily existence); livelihood
period; dot character; period (era, amount of time); period
of all people; a person of ...'s standing
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
(one's) older brother; lad; sonny
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
"it was all a dream"-ending
beginning; outset; first; onset
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
black rain; heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
story; tale; narrative; account; fable; legend
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
wide open sky; the blue; heavens; firmament
last night; yesterday evening
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
public holiday; celebration (of)
Island; insula; island; islet
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe