honest; frank; candid; honestly; frankly
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
carefree; free from worry
coexistence; living together
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
electrocardiogram; ECG; EKG
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
computerized tomography; CT
since when; from when; how long
perhaps; probably; generous; many; much
as a child; when one was a child; childhood
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
your husband; her husband
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
pleased to make your acquaintance
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to gather; to collect; to assemble
homecoming; returning home
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
he; she; that person; (arch.) you
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
as you see; as you can see
party; banquet; reception; feast; dinner
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of