acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
honorific/polite/humble prefix
hey; you; hey; hey; hold on; yo
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
tail (of an animal); tail end; tip
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to chop off; to snip off; to cut off (e.g. a conversation); to fire (a person)
good performance; good work; great success
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
next; following; subsequent; stage; station
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to creep in; to steal in; to sneak in
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
murder; homicide; manslaughter
contract (for work); contracting; undertaking
company; corporation; firm; one's workplace