jpdb beta

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

arrival

4

defense; defence; guard; policing; security

1

to be able to see

1

seedy-looking; thin

1

heathen; heretic; pagan; nonconformist; freethinker; iconoclast

3

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

presence; appearance; attendance; visit; going out

1

state ceremony; laborious; troublesome; irksome

1

as one promised

2

arrest; apprehension; capture

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

4

to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

2

relationship; relation

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

2

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

skin

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

to take the blame; to take responsibility; to assume liability; to bear the burden

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

rebellious; defiant

1

excuse; explanation; justification; defense; defence

1

all; everyone; everybody

5

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

4

brothers and sisters; siblings

1

third; no. three

1

older brother; elder brother

1

farmwork

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

weakness; debility; breakdown; prostration

1

to leave as is; to ignore

1

a certain ...; some ...

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

landowner; landlord; landlady

4

to call out; to summon

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

finally; at last; ultimately; in the end

2