removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
is it?; isn't it?; be; is
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
not caring; not giving a damn
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
scary; frightening; eerie; dreadful
something like ...; something called ...
to stifle a laugh; to hold back a laugh
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
-ness; indicates assertion; come; come now
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
so; like this; in this way
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
grandmother; old woman; female senior citizen
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be careful; to pay attention; to take care
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to behave well (of a child)
please; somehow or other; one way or another
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
what!; oh; what the heck; what the; damn
fetus; foetus; embryo; unborn child
wisdom; jnana (higher knowledge)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter