puddle of blood; pool of blood
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to face; to go towards; to head towards
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
inside; interior; among; within; middle; center; during
zest for living; energy to live
prosperity; thriving; flourishing
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
after all; because; but; even; too; as well
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
consequence; outcome; result; blame
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
moral way of life; correct path; moral principles
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
is not; am not; are not; isn't it?
body; physical system; (the) person
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
single word; a few words; brief comment
why?; what for?; how?; by what means?
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
somehow; how; in what way; why; what kind of
may; might; perhaps; may be; possibly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)