jpdb beta

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to love

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

you; dear; honey

1

evening; night; dinner

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to torment; to torture; to harass

1

foolish; stupid; silly

1

always; at any time

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

we

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

even

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

season; time of year

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

does not

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing

1

form; shape; figure; visage

1

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

1

to be born

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

well then ...; in that situation; in which case

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

afterwards

1

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

1

brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

place; room; margin; scope

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1