something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
gotcha; alrighty; got it; OK
I got it; I see; I now know; So that's the reason
too; also; still; as before; even so; either way
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
is not; am not; are not; isn't it?
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
nonexistent; not being (there); not having; not
fellow; guy; thing; object; he; she
quickly; at once; right away; hurriedly
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
large number (of); many; majority
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
perhaps; likely; probably; I dare say
opposition party; political opposition; opposition
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
people; citizens; subjects; folk
(public) peace; stability; tranquillity
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to send (someone) back; to send (someone) home
whole army; whole team; all armies; all teams
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
ghee (held to be the greatest of all flavours); (fig.) the ultimate truth of Buddhism; (fig.) nirvana
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer