remnant; residue; remaining; left-over
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
as usual; as always; as before; as ever; still
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
too; also; still; as before; even so; either way
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
society; the world; the times
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
what; how many; many; a lot of; several; a few
is it?; isn't it?; be; is
somehow; how; in what way; why; what kind of
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to turn on; to switch on; to light up
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
house; residence; family; household; lineage; family name
is not; am not; are not; isn't it?
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
rice plant (Oryza sativa)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
place; spot; address; district; area; one's house; point