to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
approximate age; age range
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
small quantity; little; little while; short distance
above; up; top; summit; surface; before; previous
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
perhaps; likely; probably; I dare say
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
reservation; putting on hold; deferment
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be surprised; to be astonished
such ... as; or some such
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
answer; reply; response; answer; solution; result
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
that kind of; of the sort; of the kind; such
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!