to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
face; visage; look; expression; honor; honour
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
the other world; the next world; the world beyond; world after death
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
my goodness!; oh my!; oh dear!
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
historic ruins (remains, relics); archeological site
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
price; cost; value; worth; value
that's enough!; cut it out!; get a life!
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
immediately; right away; at once; instantly
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
example; simile; metaphor; allegory
rubbish; trash; garbage; refuse
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
don't you think?; indicates question
restlessly; in continuous motion
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up