please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
magic; witchcraft; sorcery; spell
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
Japanese style; Japanesque; Japanism
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
you; buddy; monarch; ruler; he; she
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
cartoon; comic; comic strip; manga
study; diligence; discount; reduction
impossible to do (although wants to)
such; like that; that sort of; very
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to reconsider; to rethink; to reassess
fingertip; finger; toe tip; toe
how long; how much; to what extent
potentiality; likelihood; possibility; availability
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to go down in history; to be recorded in the history books
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
famous picture; masterpiece (painting); film classic
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
may; might; perhaps; may be; possibly
crowd of people; great number of people; in great numbers
next; following; subsequent; stage; station
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
thought; imagination; mind; desire; wish; love
way to use something; treatment; management (of help)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
time; hour; period; class
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily