this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
again; once more; a second time
increase; rise; growth; addition; increment
tendency; trend; inclination
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to play a leading role; to play a central part
recently; lately; these days; nearest; closest
particularly; especially; in particular; expressly
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
than; from; out of; except; but; more
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
adds force or indicates command
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
honorific/polite/humble prefix
noon; midday; daytime; lunch
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
menu; schedule; program; (computer) menu
nonexistent; not being (there); not having; not
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be unable to do; to find something difficult to do
Eh?; What?; Come on!; Damn!
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
request; favour (to ask); wish; please
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to make merry; to be festive
well then ...; in that situation; in which case
to end; to come to an end; to close; to finish
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate