jpdb beta

honorific/polite/humble prefix

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

such ... as; or some such

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

way; method; means; resource; course

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

internal organs; intestines; viscera

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

shaking (e.g. a container); milkshake; shake

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

4

two; 2

2

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

3

-like; sort of; similar to; resembling

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

friend; companion

3

um; er; nuh-uh; no; oof

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

oh; ah

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

phew; whew

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

look!; there!; here!; that is

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

1

hey there; I say; see here

1

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

hallucination; illusion

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

5

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

finishing blow; coup de grâce

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1