gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
motorcycle; motorbike; bicycle
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
section manager; section chief
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
this sort of; this kind of; like this; such
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
what!; oh; what the heck; what the; damn
to raise one's voice; to shout
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to talk; to chat; to chatter
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)