reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
... years old; age (of) ...
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
to instigate; to tempt; to entice; to incite
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to plunder; to grab; to snatch
and yet; though; when; in spite of
declaration; proclamation; announcement
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
(one's) older brother; lad; sonny
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
Tōkaidō (Edo-period Edo-Kyoto highway); Tōkaidō (under the ritsuryō system; one of the seven districts of ancient Japan)
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. of a road to traffic); resumption of services
whole year; entire year; n-th year anniversary
zero; 0; nought; nothing; zilch
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
fragment; scrap; piece; shred