to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
pish; pooh; I see; oh; indeed
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to stop (plug) one's ears
what!; oh; what the heck; what the; damn
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
why?; what for?; how?; by what means?
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to go underground; to go into hiding
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
adds force or indicates command
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
surely; certainly; no doubt; indeed
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
branch office; branch store
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
I see; that's right; indeed
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
substitute for a proper greeting (e.g. gift)