of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
sense of the seasons; feeling of seasonality
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to bloom; to flower; to blossom; to open
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
inside; interior; among; within; middle; center; during
to dance (orig. a hopping dance)
that's the way it is; such is life
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
ramen; Chinese-style noodles
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
spring day; spring sunlight
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
periodic; regular; routine