adds force or indicates command
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to apologize; to apologise
with the exception of; excepting; excluding
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
meaning; significance; sense
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to be completely boiled; to be boiled to a turn
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
now; the present time; just now; another; more
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
than; from; out of; except; but; more
(some) more; even more; longer; further
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
today; this day; these days; recently; nowadays
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
room; chamber; apartment; flat; stable