et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
comfort; consolation; diversion
to continue to do; to persist in doing
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
recently; lately; these days; nearest; closest
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cartoon; comic; comic strip; manga
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
all; completely; totally; entirely; thoroughly
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
well then ...; in that situation; in which case
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
story; tale; talk; discussion
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
place; spot; address; district; area; one's house; point
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
together; at the same time; same; identical
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
please; somehow or other; one way or another
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
please (give me); please (do for me)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
house; residence; family; household; lineage; family name
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...