to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
everybody; every last one of them; all
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
oh; right; I see; OK; gotcha
boy; son; baby boy; young man
what!; oh; what the heck; what the; damn
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to recall; to remember; to recollect
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
passer-by; traveler; traveller
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
without eating or drinking
drifting; drift; being adrift
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
where; what place; how much (long, far); what extent
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
what kind of; what sort of; what