insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
tonkatsu; breaded pork cutlet
already; yet; soon; shortly; further; more
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
cold tofu (served with condiments)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
cooperation; collaboration; help; support
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
now (while the time is ripe); while one still can
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
playing dead; feigning death; playing possum
to separate; to part; to divide; to keep apart
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
hating; strongly disliking
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire