to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
sorry; excuse me; thank you
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
have a good day; take care; see you
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
this time; now; next time; another time; recently; lately
yes; yeah; hum; hmmm; oof
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to grow up; to become an adult
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to cry; to weep; to sob; to howl
why?; what for?; how?; by what means?
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
until now; so far; up to the present
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to subsist; to keep on living
so; like this; in this way
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
deletion; elimination; erasure; striking out
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
meaning; significance; sense
at last; finally; barely; narrowly; just
girl; daughter; baby girl; young woman
fellow; mutual; companion; comrade
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station