remnant; residue; remaining; left-over
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
all; entire; whole; altogether
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
after a long time; for the first time in a while
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
face; visage; look; expression; honor; honour
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
why?; what for?; how?; by what means?
to cry; to weep; to sob; to howl
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(one's) older brother; lad; sonny
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to end; to come to an end; to close; to finish
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that