then; and then; and; if so; because then; if that's the case
flight; desertion; escape
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
interruption; suspension; break
club; fraternity; sorority; clubhouse
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck
gotcha; alrighty; got it; OK
coming out (as gay, etc.)
silver vine (Actinidia polygama); cat powder
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
shape; form; appearance; state; situation; suitable
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
even if; even though; however; no matter how
remuneration; recompense; reward; toll
peace; security; tranquility; tranquillity
request; favour (to ask); wish; please
never mind that; don't worry about that; listen up
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client