riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
right (to do something); authority; power
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
combat; battle; action; active service; actual fighting
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
armed might; military power; the sword; force
to boast of; to be proud of; to take pride in
army; armed forces; military authorities; team; group
cooperation; collaboration
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
confidence; trust; faith; credit (finance)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
answer; reply; response; answer; solution; result
time; hour; period; class
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
taking care of oneself (esp. used as an epistolary imperative); self-love
great and splendid land (of Yamato); spiritual center of the land; one's spiritual home; excellent location; splendid place
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
whole; entirety; whatever (is the matter)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)