bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
little by little; bit by bit
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to become possible; to become able to (do)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
hey there; I say; see here
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
declining; refusal; rejection; announcement; notice
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
to gather up; to scrape up together; to rake
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
legend; folklore; tradition
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
at; in; at; when; by; with
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
jack-in-the-box; jack-in-a-box
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
detector; detecting device; detecting unit; sensing device
equipment; device; installation; stage setting
one (small animal); two-tan bolt of cloth
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
thought experiment; gedankenexperiment
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking