to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
to lose one's way; to get lost
chronic disease; chronic illness; old complaint; bad habit; intractable habit
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
hiding; concealing; being hidden; pocket
mysterious disappearance; being spirited away
kind; sort; type; equal; match; peer
at that time; at that moment; then; on that occasion
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to support each other; to support one another
time; hour; period; class
to be silent; to say nothing
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
don't worry; there's no need to worry
but; however; provided that
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
what kind of; what sort of; what; how; in what way
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
extremely; very; really; super; so
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
look!; there!; here!; that is
what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
bad mannered; naughty; misbehaving
he; she; that person; that; that one; that thing
(one's) older brother; lad; sonny