jpdb beta

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

is not; am not; are not

1

hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

to bring someone along

1

adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager

1

Himeno

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

please (give me); please (do for me)

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

river; stream; River; the ... river

1

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

dancing; dance

3

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

2

elementary; primary

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

one year; some time ago

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

school

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

1

parents; both parents

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

half a year; six months

3

both (people); the two of them

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

profile

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

no

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

1

this world; this life; world of the living

1

existence; being; presence

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

after

1

to; towards; for

2

either way; in any case; one way or another

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

1

south

1

Okinawa (city, prefecture)

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

relative; relation; kin

1

acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

just one person; only one

2