to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
(not) even once; (not) ever
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to become better; to improve
morning sickness; hyperemesis gravidarum
influencing people by one's virtue
strangeness; abnormality; disorder
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
young man; young woman; young people; youth; youngsters
lodging together; training camp; boarding house
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
these guys; these fellows
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
comfortable; easy; calm; loose; spacious
long bath; staying in the bath for a long time
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
in; on; at (place); as for; regarding
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
demon; daemon (in Unix, etc.)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
appeal; call for something; request; axiom
deep sleep; sound sleep; profound sleep
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)