at; in; at; when; by; with; so
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
possible; potential; practicable; feasible
may; might; perhaps; may be; possibly
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
what!; oh; what the heck; what the; damn
so; like this; in this way; this much; to this extent
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
true character; true heart; true spirit
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; mask for roles involving dead or ghost characters
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
sleep; sleeping; inactivity; death
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
eternalness; forever unchanging; distant land over the sea; world of the dead
to be careful; to pay attention; to take care
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card