entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to order; to command; to appoint
calamity; disaster; accident
house (e.g. of Tokugawa); family
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
shame; embarrassment; disgrace
false charge; false accusation; misrepresentation
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
prohibition; inhibition; ban
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
truth; reality; truly; really; absolute truth
to rule; to govern; to administer
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
offender; criminal; culprit
having in mind; happening to know of; idea
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
calamity; misfortune; disaster
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
the real criminal; true culprit
testimony; (verbal) evidence
instead; but (on the other hand)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
that's the way it is; such is life
this world; this life; world of the living
perfect; complete; flawless