jpdb beta

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

8

Tennouzu

3

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

4

affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella

1

what kind of; what sort of; what

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

previous existence

2

party; set; gang; company; person

2

president (of a society); chairman

1

great debt of gratitude; great obligation

1

time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

3

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

3

meaning; called; said

2

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

1

whole-school assembly; assembly of the whole school

1

on a stage; on a platform; on an altar

1

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

beginning; outset; first; onset

1

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

1

you; dear; honey

3

surname; family name; last name

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

reverse; moving in reverse; rewinding (a tape, etc.); vomit; rebirth

1

breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

2

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

9

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

to dent; to indent; to depress; to humiliate

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

2

controller

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1