all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK; I've got it
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
head of the student council; president of the student council
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
vice president (of a club, organization, etc.)
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
clerk; secretary; writing down; putting on record
he; she; that person; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
on bad terms; at loggerheads
(time of) one's childhood; when one was a child
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to speak frankly; to put things bluntly
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
world; society; people; the public
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
senior high school; high school
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
yikes; oops; eep; wow; aargh
science; to think about scientifically; to think in terms of science
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to be handed down from generation to generation
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
that sort of; that kind of; like that; such; so
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency