complete; completion; perfection; accomplishment
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
foreign; abroad; overseas
unfortunately; sorry, but ...
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to some extent; to a certain extent
aeroplane; airplane; aircraft
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
the other day; some time ago; recently
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
just a minute; small quantity
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to forget; to fail to recognize; to fail to recognise
natural; reasonable; understandable
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
watercolor painting; watercolour painting; mizu-e; early type of ukiyo-e with faintly printed outlines
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
brief (amount of time); short
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to this extent; to this degree; this much
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
blood relationship; blood relative
that; the matter in question
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge