out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
too; also; still; as before; even so; either way
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
grass used for thatching; sedge used for thatching
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
while; during; while; although; all; both
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
than; from; out of; except; but; more
may; might; perhaps; may be; possibly
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
particularly; especially; in particular; expressly
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
proof; testimony; demonstration; verification; certification
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
connection; link; relationship
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
person who introduces someone; introducer
honorific/polite/humble prefix
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
like; similar to; as with; in the same way
now; the present time; just now; another; more