jpdb beta

unnecessary; not needed; not necessary

2

seawater; saltwater

3

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

3

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

wherein; therein; thereinto

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

salt; salt content

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

and yet; even so; nonetheless; for all that

1

to be thirsty

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

3

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

water well

1

drinking water

1

cask; barrel

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

well then ...; in that situation; in which case

1

in addition; besides

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

excursion; outing; trip

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to bear; to endure

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

depression; melancholy; dejection; gloom; despondency

1

travel; trip; journey

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

3

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

one; one

2

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

2

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

2

OK; okay

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1