as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
older sister; lass; young lady
to be needed; to be wanted
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to separate; to part; to divide; to keep apart
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
adds force or indicates command
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
which (of three or more); well; now; c'mon
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
honorific/polite/humble prefix