first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
just right (time, size, length, etc.)
to go to meet (someone); to go to pick up
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
I; me; you; (arch.) manservant
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
after all; because; but; even; too; as well
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
right beside; close to; nearby
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
why?; what for?; how?; by what means?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
to have a talk; to tell a story
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
girl; daughter; baby girl; young woman
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
already; yet; soon; shortly; further; more
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
always; all the time; never; usual; regular
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to that extent; to that degree; so much; so
although; despite; whereas; while; if only; I wish
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
somewhere; in some respects; in some way
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else